Tarih 2 saat önce

Türkiye ve Türkler (1)

HK Yazan: Haber Kaydır Editörlüğü • Yayın: 29.09.2026 01:04 • Kaynak: Cumhuriyet Son Dakika Orijinal Haber ›

Marco Polo'nun 700 yıl önce kaleme aldığı 'Dünyanın Hikâye Edilişi, Harikalar Kitabı' adlı eserinde, Türkiye ve Türkler ilk kez resmi olarak adlarıyla anılıyor. Kitabın 79. sayfasında yer alan ve 'Türkiye Bölgesi' başlığını taşıyan bölümde, bu coğrafyanın ve halkının adından bahsediliyor. Bu durum, hem Fransızca hem de İngilizce çevirilerinde de aynı şekilde yer alıyor, yani çevirmen veya yayıncı kaynaklı bir ekleme söz konusu değil.

Genel bir kural olarak devletler, kuruldukları toprakların adını alırlar. Ancak, Anadolu topraklarında kurulan ve büyük bir imparatorluk haline gelen Osmanlı Devleti'nin neden adını 'Türkiye' koymadığı sorusu akıllara geliyor. Osmanlı ailesi, devletin resmi adı olarak 'Devlet-i Aliyye-i Osmaniyye'yi tercih etmiştir. Bu durum, Türklerin kurduğu pek çok devlette görülen, kurucu ailenin adının devlete verilmesi eğilimini de gözler önüne seriyor.

Marco Polo'nun Anadolu topraklarını 'Türkiye' olarak adlandırmasının temel nedenlerinden biri, bölge halkının büyük çoğunluğunun Türk olması ve konuşulan egemen dilin Türkçe olmasıdır. Osmanlı Devleti'nin ise Anadolu için resmi olarak 'Türkiye' adını kullanmaması ve bunun yerine 'Memalik-i Osmaniye' (Osmanlı toprakları) ifadesini tercih etmesi, ulusal bilinçten yoksunluk olarak yorumlanmaktadır. Oysa Cumhuriyet'in ilanı öncesinde dahi birçok yabancı kaynak, Osmanlı'ya 'Türk', Anadolu'ya ise 'Türkiye' olarak atıfta bulunuyordu.

Reklam

Malazgirt Savaşı'nın ardından Türklerin Anadolu'ya yoğun göçüyle birlikte, Avrupa'da bu coğrafya 'Türkiye' olarak anılmaya başlandı. Bu durum, Marco Polo'nun eserinde de yazıya dökülmüştür. Hatta Sevr Antlaşması'nın giriş bölümünde dahi taraflardan birinin 'Türkiye' olduğu belirtilmesine rağmen 'Osmanlı' kelimesi yer almamaktadır. Bizans kaynaklarında da 11. yüzyıldan itibaren 'Türkiye' adının kullanıldığı görülmektedir. Osmanlı Devleti'nin Anadolu için 'Türkiye' adını resmi olarak benimsememesi, tarihsel bir tutarsızlık olarak değerlendirilmektedir.

Konu Hakkında

Anadolu topraklarının 'Türkiye' olarak anılmaya başlanması, Türklerin bu coğrafyaya yerleşmesiyle paralel bir süreçtir. 11. yüzyılda Bizans kaynaklarında dahi 'Türkiye' ifadesinin kullanıldığı görülmektedir. Malazgirt Savaşı'nın ardından Türk nüfusunun artmasıyla birlikte, Avrupalılar bu bölgeyi daha yaygın bir şekilde 'Türkiye' olarak tanımlamaya başlamıştır. Marco Polo'nun eserleri, bu adlandırmanın yazılı kayıtlara geçmesinde önemli bir rol oynamıştır. Ancak Osmanlı Devleti'nin, kendi egemen olduğu Anadolu toprakları için 'Türkiye' adını resmi olarak benimsememesi ve bunun yerine 'Memalik-i Osmaniye' gibi ifadeleri kullanması, tarihçiler tarafından ulusal kimlik ve bilinç konusundaki tartışmalara yol açmıştır.

Sıkça Sorulan Sorular

Marco Polo Türkiye ve Türkler hakkında ilk kez ne zaman bahsetti? +

Marco Polo, 700 yıl önce yazdığı 'Dünyanın Hikâye Edilişi, Harikalar Kitabı' adlı eserinde Türkiye ve Türkler'den ilk kez adlarıyla bahsetmiştir. Bu eser, coğrafyanın ve halkın adının yazılı kayıtlara geçtiği önemli bir kaynaktır.

Osmanlı Devleti neden Anadolu'ya Türkiye demedi? +

Osmanlı Devleti, kendi toprakları için resmi olarak 'Devlet-i Aliyye-i Osmaniyye' ve 'Memalik-i Osmaniye' gibi ifadeleri kullanmıştır. Bu durum, kurucu ailenin adının devlete verilmesi eğilimi ve ulusal bilinç konusundaki tartışmalarla ilişkilendirilmektedir.

Anadolu'ya Türkiye denmesi ne zaman başladı? +

Anadolu topraklarının 'Türkiye' olarak anılması, Türklerin bu coğrafyaya yerleşmesiyle birlikte 11. yüzyıldan itibaren başlamıştır. Malazgirt Savaşı sonrası bu adlandırma Avrupalılar tarafından daha yaygın hale gelmiş ve Marco Polo'nun eserleriyle belgelenmiştir.

🔴